Hoje é o show do Linkin Park. Okay, isso não é pra ser um post idiota, é pra ser um desabafo. Estou precisando disso.
A melhor banda do mundo está tocando á menos de sessenta quilômetros da minha casa e eu continuo escrevendo palavras toscas e ocas, sem sentido algum porque definitivamente eu não vou estar lá. Eu não vou ouvir ao vivo a melhor voz do mundo cantar só pra mim enquanto eu fecho os olhos e me imagino num paraíso. Porque é isso o que Linkin Park faz comigo – me leva ao paraíso.
Para uma garota de dezesseis anos pode parecer muito drama dizer que já passei por muita coisa na minha vida, mas bem, você pode pensar o que quiser. Eu já passei por muita coisa na minha vida. E quando eu estava lá embaixo, num lugar escuro, com uma pedra de milhões de toneladas sobre a minha cabeça, tentando equilibrá-la e manter a pose, deixar o sorriso congelado, lá estava Linkin Park pra me fazer congelar o sorriso. Lá estava Linkin Park pra me ajudar a manter a pose. Lá estava Linkin Park pra me ajudar a segurar a maldita pedra idiota.
I’m tired of being what you want me to be
Feeling so faithless, lost under the surface
I don’t know what you’re expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
• Numb
Era assim que eu me sentia. Drama demais? Talvez. Mas sem duvida nenhuma foi Linkin Park que me ajudou a voltar a ser quem eu sou quando eu não sabia nem quem eu poderia ser e porque eu deveria ser. Linkin Park faz parte de mim assim como o meu DNA, é algo indescritível.
I want to find something I wanted all along
Somewhere I belong
• Somewhere I belong
E quando eu me descobri, quando eu vi que de algum jeito eu poderia viver com aquela pedra, mesmo que não conseguisse suportá-la, quando eu percebi que eu ainda podia ver o sol sorrindo, lá estava Linkin Park outra vez.
Pretending someone else can come and save me from myself
• Leave out all the rest
Todo mundo tem uma banda preferida, um artista em quem se inspira ou alguém que simplesmente acha legal. Mas Linkin Park é tudo isso junto com um pouco mais de vida. Linkin Park é por muitas vezes minha inspiração pra continuar a tentar, é o ar que me falta quando eu estou submersa. Linkin Park é uma das minhas principais razões para continuar sorrindo.
What the hell are you waiting for?
• Numb/Encore feat. Jay-Z
A cada nota tocada, a cada sílaba cantada, a cada grito eu me sinto melhor. É como se essa banda fosse uma droga, ou algo parecido. É como se me ajudasse sempre, independente do que esteja acontecendo – independente de tudo. Porque Linkin Park é tudo.
I am a little bit of loneliness, a little bit of disregard, a handful of complaints. [...] I am a little bit insecure, a little unconfident, ‘cause you don’t understand I do what I can, but sometimes I don’t make sense
• Faint
Fechar os olhos e ouvir a voz do Chester “sussurrar” Crawling só pra mim, entrar dentro de Numb e olhar para mim mesma de um outro ângulo, sentir meu coração bater ao ritmo das guitarras de From the Inside, querer fugir do mundo ao som de Runaway, extravasar toda a raiva com os SHUT UP de One Step Closer, sentir a paranóia no ar com Papercut, superar um momento ruim com Leave out all the rest ou entrar em um momento ruim com In The End... Isso tudo é impagável. Isso tudo faz parte de uma vida. Isso tudo é um quarto gigantesco dentro da casa que eu sou. Porque eu devo muito do que eu sou hoje – ou melhor, eu devo o fato de estar aqui hoje, ao Linkin Park.
You’ve become a part of me, you’ll always be right here. You’ve become a part of me, you’ll always be my fear. I can’t separate myself from what I’ve done. I’ve given up a part of me; I’ve let myself become you.
• Figure 09
E agora eles estão aqui. Bem pertinho de mim, mas eu estou tão longe deles.
The sound of your voice, painted on my memories; even if you’re not with me I’m with you.
• With You
A melhor banda do mundo está tocando á menos de sessenta quilômetros da minha casa e eu continuo escrevendo palavras toscas e ocas, sem sentido algum porque definitivamente eu não vou estar lá. Eu não vou ouvir ao vivo a melhor voz do mundo cantar só pra mim enquanto eu fecho os olhos e me imagino num paraíso. Porque é isso o que Linkin Park faz comigo – me leva ao paraíso.
Para uma garota de dezesseis anos pode parecer muito drama dizer que já passei por muita coisa na minha vida, mas bem, você pode pensar o que quiser. Eu já passei por muita coisa na minha vida. E quando eu estava lá embaixo, num lugar escuro, com uma pedra de milhões de toneladas sobre a minha cabeça, tentando equilibrá-la e manter a pose, deixar o sorriso congelado, lá estava Linkin Park pra me fazer congelar o sorriso. Lá estava Linkin Park pra me ajudar a manter a pose. Lá estava Linkin Park pra me ajudar a segurar a maldita pedra idiota.
I’m tired of being what you want me to be
Feeling so faithless, lost under the surface
I don’t know what you’re expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
• Numb
Era assim que eu me sentia. Drama demais? Talvez. Mas sem duvida nenhuma foi Linkin Park que me ajudou a voltar a ser quem eu sou quando eu não sabia nem quem eu poderia ser e porque eu deveria ser. Linkin Park faz parte de mim assim como o meu DNA, é algo indescritível.
I want to find something I wanted all along
Somewhere I belong
• Somewhere I belong
E quando eu me descobri, quando eu vi que de algum jeito eu poderia viver com aquela pedra, mesmo que não conseguisse suportá-la, quando eu percebi que eu ainda podia ver o sol sorrindo, lá estava Linkin Park outra vez.
Pretending someone else can come and save me from myself
• Leave out all the rest
Todo mundo tem uma banda preferida, um artista em quem se inspira ou alguém que simplesmente acha legal. Mas Linkin Park é tudo isso junto com um pouco mais de vida. Linkin Park é por muitas vezes minha inspiração pra continuar a tentar, é o ar que me falta quando eu estou submersa. Linkin Park é uma das minhas principais razões para continuar sorrindo.
What the hell are you waiting for?
• Numb/Encore feat. Jay-Z
A cada nota tocada, a cada sílaba cantada, a cada grito eu me sinto melhor. É como se essa banda fosse uma droga, ou algo parecido. É como se me ajudasse sempre, independente do que esteja acontecendo – independente de tudo. Porque Linkin Park é tudo.
I am a little bit of loneliness, a little bit of disregard, a handful of complaints. [...] I am a little bit insecure, a little unconfident, ‘cause you don’t understand I do what I can, but sometimes I don’t make sense
• Faint
Fechar os olhos e ouvir a voz do Chester “sussurrar” Crawling só pra mim, entrar dentro de Numb e olhar para mim mesma de um outro ângulo, sentir meu coração bater ao ritmo das guitarras de From the Inside, querer fugir do mundo ao som de Runaway, extravasar toda a raiva com os SHUT UP de One Step Closer, sentir a paranóia no ar com Papercut, superar um momento ruim com Leave out all the rest ou entrar em um momento ruim com In The End... Isso tudo é impagável. Isso tudo faz parte de uma vida. Isso tudo é um quarto gigantesco dentro da casa que eu sou. Porque eu devo muito do que eu sou hoje – ou melhor, eu devo o fato de estar aqui hoje, ao Linkin Park.
You’ve become a part of me, you’ll always be right here. You’ve become a part of me, you’ll always be my fear. I can’t separate myself from what I’ve done. I’ve given up a part of me; I’ve let myself become you.
• Figure 09
E agora eles estão aqui. Bem pertinho de mim, mas eu estou tão longe deles.
The sound of your voice, painted on my memories; even if you’re not with me I’m with you.
• With You
Nenhum comentário:
Postar um comentário